中国語の対話での「我没有管你的生活 昨天晚上是你留下我的」(wǒ méi yǒu guǎn nǐ de shēng huó zuó tiān wǎn shàng shì nǐ liú xià wǒ de)の使い方

méiyǒuguǎndeshēnghuó zuótiānwǎnshàngshìliúxiàde

あなたの生活に口出しなんてしてない。 昨夜、私を引き留めたのはあなたでしょ。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:20
bù zhǐ wǒ de gōng zuò nǐ yào guǎn lián wǒ de shēng huó nǐ dōu yào guǎn ma nǐ

不止我的工作你要管 连我的生活你都要管吗 你

私の仕事だけじゃなく 生活まで口を出すの?あなたは。

LINE 0230:23
PLAYING SCENE
wǒ méi yǒu guǎn nǐ de shēng huó zuó tiān wǎn shàng shì nǐ liú xià wǒ de

我没有管你的生活 昨天晚上是你留下我的

あなたの生活に口出しなんてしてない。 昨夜、私を引き留めたのはあなたでしょ。

LINE 0330:25
duì yīn wèi zuó tiān wǎn shàng xià dà yǔ ma

对 因为昨天晚上下大雨嘛

そう、昨夜は大雨だったから。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp30:23
TMDB ID273129