中国語の対話での「这两个人还是在谈恋爱 但是呢生活是各过各的」(zhè liǎng gè rén hái shì zài tán liàn ài dàn shì ne shēng huó shì gè guò gè de)の使い方
这两个人还是在谈恋爱 但是呢生活是各过各的
恋人同士のままで でも生活は別々ってこと
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:52
qí shí shì wán quán bù yí yàng de wǎn shàng zǒu ne dài biǎo zhe
其实是完全不一样的 晚上走呢代表着
“本当に全然違うと思うの 夜に帰るのは”
LINE 0212:55
PLAYING SCENEzhè liǎng gè rén hái shì zài tán liàn ài dàn shì ne shēng huó shì gè guò gè de
这两个人还是在谈恋爱 但是呢生活是各过各的
“恋人同士のままで でも生活は別々ってこと”
LINE 0312:58
dàn zǎo shàng zǒu jiù dài biǎo le nǐ yǐ jīng jiē shòu le yào yì qǐ shēng huó
但早上走 就代表了你已经接受了 要一起生活
“でも朝に帰るのは もう受け入れたって意味なの 一緒に暮らすことを”
Show Information