中国語の対話での「您记错了吧 我没记错」（nín jì cuò le ba wǒ méi jì cuò）の使い方
您记错了吧 我没记错
勘違いじゃないですか 私は間違えてないよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
34:50
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是二〇〇四年 是二〇〇七年 二〇〇七年 | bú shì èr líng líng sì nián shì èr líng líng qī nián èr líng líng qī nián | 2004年じゃなくて 2007年なの 2007年 |
| 2▶ | 您记错了吧 我没记错 | nín jì cuò le ba wǒ méi jì cuò | 勘違いじゃないですか 私は間違えてないよ |
| 3 | 那年小名高考 小名中考的时间我忙忘了 | nà nián xiǎo míng gāo kǎo xiǎo míng zhōng kǎo de shí jiān wǒ máng wàng le | あの年、任小名が大学受験でね 高校受験の時期は忙しくて忘れたけど |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 4 of 4)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ jiù zài tuì yī shuāng bié huā nà me duō qián nǐ gěi mā kàn kànそしたら、もう一足は返品するから そんなに金使うなよ 母さんに見てやって
HSK 4
0:03s
ràng wǒ jué de zài jiā dài bù xià qù de shí hòu wǒ dū huì qù zhǎo tāここにいられないって思った時は いつも先生のところへ行ってた
HSK 2
0:03s
nǐ wèi shá bù gào sù wǒ zhōu lǎo shī jiù shì wén yù xiù aなんで私に言わなかったの 周先生って、ウェン・ユーシウだったんだよ
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
shì yīn wèi shēng huó bù róng yì dàn wǒ xiàn zài wǒ cóng gǔ zi lǐ fā xiàn生活がしんどいからだと思ってた でも今は、骨の髄から分かった
HSK 1
0:03s