中国語の対話での「在她这么年轻的时候 就搭上自己一辈子」（zài tā zhè me nián qīng de shí hòu jiù dā shàng zì jǐ yī bèi zi）の使い方
在她这么年轻的时候 就搭上自己一辈子
彼女を大切にしたこともない男の上に。 彼女はとても若い。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
40:05
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 千万别让她 为了一个 根本就不珍惜她的男孩 | qiān wàn bié ràng tā wèi le yí gè gēn běn jiù bù zhēn xī tā de nán hái | 彼女に台無しにさせるな 彼女の生涯 この若さで |
| 2▶ | 在她这么年轻的时候 就搭上自己一辈子 | zài tā zhè me nián qīng de shí hòu jiù dā shàng zì jǐ yī bèi zi | 彼女を大切にしたこともない男の上に。 彼女はとても若い。 |
| 3 | 我们其实之前讨论了一下 | wǒ men qí shí zhī qián tǎo lùn le yī xià | 以前にも話したことがある。 |
More Clips From Episode
Total 93 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s
shàng xué nà zhèn nǐ jiù shén lóng jiàn shǒu bù jiàn wěiあなたはいつも 私たちの学生時代には、なかなか見つけることができなかった。
HSK 6
0:03s
nà ge bèi zhèng fáng nǚ ér dǎ shàng mén de xiào huā ma有名な 誰かの家族とのドラマに巻き込まれたキャンパス・ビューティー？
HSK 7
0:03s
wǒ gēn tā méi yǒu jiāo qíng wǒ duì tā yǒu kàn fǎ wǒ bù xiǎng zhān tā de biān彼女のことは全然知らない。 彼女のことは好きじゃなかった。 彼女とは何もしたくない。
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng hái néng gào nín zhàng fū wéi fǎ wǒ bù xiǎng zhè yàngあなたの夫の違法行為を告発するかもしれない。 そんなことはしたくない。
HSK 6
0:03s
zhè fèn bǎo zhèng shū duì nǐ hěn yǒu lì yào diǎn dōu xiě qīng chǔ leこの誓約書は、あなたのケースにとって大きな意味を持つ。 重要なポイントはすべて明確に述べられている。
HSK 5
0:03s
pàng pàng jìng rán yào jiǎn féi a nǐ gāi bú huì shì tán liàn ài le ba体重を減らそうとしてるの？ 好きな人がいるんでしょ？
