中国語の対話での「就这点东西 还用你收拾吗」（jiù zhè diǎn dōng xī hái yòng nǐ shōu shí ma）の使い方
就这点东西 还用你收拾吗
こんな少しの荷物で あなたの手を借りるまでもないでしょ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:17
wǒ bú shì shuō wǒ lái bāng nǐ shōu shí nǐ zěn me zì jǐ shōu shí wán le
我不是说我来帮你收拾 你怎么自己收拾完了
“私が片付けに来るって言ったのに なんで自分で全部やっちゃったの”
LINE 0227:20
PLAYING SCENEjiù zhè diǎn dōng xī hái yòng nǐ shōu shí ma
就这点东西 还用你收拾吗
“こんな少しの荷物で あなたの手を借りるまでもないでしょ”
LINE 0327:24
nà nǐ zài děng wǒ yī xià wǒ qù jiāo gè fèi jiù lái
那你再等我一下 我去交个费就来
“じゃあ、もう少し待ってて 会計してすぐ戻る”
Show Information