中国語の対話での「在工作上还脚踏两只船」（zài gōng zuò shàng hái jiǎo tà liǎng zhī chuán）の使い方
在工作上还脚踏两只船
仕事では2つの仕事を同時にこなしている。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:38
zhè这
rén人
yǒu有
duō多
liǎo了
bù不
qǐ起
“彼女はどれほど印象的なのだろうか？”
LINE 0217:40
PLAYING SCENEzài在
gōng工
zuò作
shàng上
hái还
jiǎo脚
tà踏
liǎng两
zhī只
chuán船
“仕事では2つの仕事を同時にこなしている。”
LINE 0317:41
rén人
jiā家
kào靠
shān山
yìng硬
bei呗
“まあ、彼女には強力な後ろ盾がある。”
Show Information