中国語の対話での「干吗呀 吵死了」（gàn má ya chǎo sǐ le）の使い方
干吗呀 吵死了
何だよ、うるさくてたまんない
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
32:42
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 房东 我找你有事 | fáng dōng wǒ zhǎo nǐ yǒu shì | 大家さん、ちょっと用があるんだ |
| 2▶ | 干吗呀 吵死了 | gàn má ya chǎo sǐ le | 何だよ、うるさくてたまんない |
| 3 | 那什么 那个 | nà shén me nà ge | えっと、その… |
More Clips From Episode
Total 194 clips (Page 7 of 10)
HSK 7
0:03s
nǐ bù jiù shì ài tiān tiān gù rén guān chá wǒ de sī shēng huó maお前、毎日みたいに人を雇って 俺の私生活を監視するのが好きだろ
HSK 7
0:03s
zhè shì tiān jīng dì yì rén zhī cháng qíng dàn shì wǒ zǒng bù néng当然だし、普通のことだ でも、さすがに
HSK 7
0:03s
xíng le xíng le nǐ dōu shuō le yī wàn biàn le nǐ suǒ wèi de jì shù xīnもういい、もういい。1万回聞いた。 あんたの言う「技術が新しい」ってのは
HSK 7
0:03s
shén me shí hòu nǐ yǒu zì zhǔ zhī shí chǎn quán le nǐ zài shuō zì jǐ xīnいつ独自の知的財産権を持てたんだよ。 それから「新しい」って言え。
HSK 3
0:03s
zěn me bù jìn qù a zài zhè ér gàn má nǐ zhōng yú huí lái leなんで入らないの？ここで何してるの？ やっと戻ってきたね。
HSK 5
0:03s
má fán nǐ bāng wǒ gēn lǐ yì fēi shuō yī xià wǒ yào gēn tā fēn shǒu悪いけど、リー・イーフェイに伝えてくれない？ 彼と別れるって。
HSK 4
0:03s
xiāng xìn nǐ yě néng kàn chū lái ba wǒ men liǎ mào hé shén lí hěn jiǔ leあなたも見れば分かるでしょ。 私たち、表面だけでずっと冷めてた。
HSK 4
0:03s
bù guò zhēn zhèng ràng wǒ xià dìng jué xīn de shì zhè zhāng zhào piānでも、本当に決心がついたのは この写真を見たから。
HSK 5
0:03s
nǐ xiāng xìn wǒ wǒ gēn lǐ yì fēi jué duì méi yǒu shén me dōng xī zhè bú zhòng yào信じて。 私とリー・イーフェイは、絶対に何もないから。 それは重要じゃない。
HSK 7
0:03s
nà wàn yī tā tīng shuō fēn shǒu fā qǐ kuáng lái zhè xiē dōng xī dōu dé zāo yāngもし別れたって聞いて、あいつが荒れたら この辺の物、全部ダメになる
HSK 7
0:03s
tā lǎo dān xīn wǒ qiǎng tā zhí wèi suǒ yǐ yì zhí zài diāo nàn wǒあいつ、俺が席を奪うってずっと警戒しててさ だからずっと俺に嫌がらせしてきたんだ
HSK 5
0:03s
zhēn bú shì shòu wǒ yǐng xiǎng a nǐ néng yǐng xiǎng wǒ shén me ya本当に俺の影響じゃないのか？ あんたが私に何を影響できるのよ
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhěng lǐ xīn qíng zhěng lǐ shēng huó yào xiǎng gǎi biàn rén shēng gǎi biàn shì jiè気持ちも生活も整えるってこと 人生や世界を変えたいなら