中国語の対話での「这个不着急吧」（zhè ge bù zháo jí ba）の使い方
这个不着急吧
それ、急がなくてもいいだろ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
19:13
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 一起商量一下婚礼的事情了 | yì qǐ shāng liáng yī xià hūn lǐ de shì qíng le | 結婚式のこと、相談したほうがいいだろ |
| 2▶ | 这个不着急吧 | zhè ge bù zháo jí ba | それ、急がなくてもいいだろ |
| 3 | 什么不急呀 | shén me bù jí ya | 何が急がないだ |
More Clips From Episode
Total 194 clips (Page 4 of 10)nà shén me wǒ shōu shí zhe ne děng shōu shí wán zài gěi nǐ kàn baあのさ、今片付けてるんだ 片付いたら見せるよ xíng le bà jiù bié cāo xīn zhè ge le aもういいよ、父さん それは心配しなくていいって wǒ de hūn lǐ wǒ xiǎng zì jǐ zuò zhǔ俺の結婚式は、俺が決めたいんだ nǐ men jiā zhè mén zhì liàng bù tài xíng a bù gé yīnそっちの家のこのドア、質がイマイチだな 防音が効いてない nà yǐ hòu wǒ men dǎ diàn huà shēng yīn dōu xiǎo diǎn baじゃあ今度から電話の声、少し抑えよう fēn shǒu de shì a hái shì jǐn zǎo gēn jiā lǐ shuō ba別れのことだけど なるべく早く家に言ったほうがいいよ tuō zhe bù néng jiě jué rèn hé wèn tí引き延ばしても何も解決しない tīng dào de huà yě gāi zhuāng zuò bù zhī dào ba聞こえたなら知らないふりしなよ yǎn jīng zhè me hóng kū le méi yǒu目が真っ赤じゃん、泣いたの？ 泣いてない zhè rén lèi ya yào shì bù bǎ jīng lì làng fèi zài gǎn qíng shàng人間ってさ 恋愛に無駄なエネルギー使わなけりゃ rén shì zhǎo tā gàn má ya人事が彼女を呼ぶの、何でだ？ wǒ yě xiǎng bǎo nǐ dàn zhēn de zuǒ yòu bù liǎo私だって守りたかった でも本当にどうにもできない kě shì wǒ bù míng bái wǒ jì xiào shén me dōu méi yǒu shén me wèn tíでも、納得できません 私の業績は、どこにも問題ありません wèi shén me wǒ huì zài cái yuán míng dān lǐ neどうして私がリストラ対象なんですか dàn jì rán shì cái yuán zǒng yǒu rén yào lí kāiでもリストラなら 誰かは辞めることになる nǐ de néng lì nà me qiáng zài jiā shàng wǒ de tuī jiàn xìn君は能力が高いし それに私の推薦状もある zài qí tā tóng háng nà ér zhǎo dào tóng yàng de zhí wèi bù chéng wèn tí同業他社でも 同じポストは問題なく見つかるよ méi bì yào liú zài zhè ér shòu rén pái jǐここで肩身の狭い思いする必要はない rú guǒ gōng sī gěi de péi cháng zú gòu duō de huà nǐ jiù jiē shòu ba会社の補償が十分出るなら 受け入れたほうがいい qián liǎng tiān nǐ hái jué de zì jǐ zǒu dào le rén shēng diān fēngこの前まで、あんたは自分が 人生の絶頂に来たって思ってたのに 
