Name: Chinese dialogue snippet: "好了 好了 我们不说这事" (hǎo le hǎo le wǒ men bù shuō zhè shì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "好了 好了 我们不说这事" (hǎo le hǎo le wǒ men bù shuō zhè shì). Localized translation: "はいはい、この話はもういいわ。", vocabulary HSK categorization included.

hǎo好le了 hǎo好le了 wǒ我men们bù不shuō说zhè这shì事

はいはい、この話はもういいわ。

HSK Vocabulary

好H1 了H1 我们H1 不H1 说H1 这H1 事H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

19:33

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	当时我同事喊我去消防检查我我在工作嘛	dāng shí wǒ tóng shì hǎn wǒ qù xiāo fáng jiǎn chá wǒ wǒ zài gōng zuò ma	あの時は同僚に消防点検行けって呼ばれてさ。お、俺は仕事してただけだよ。
2▶	好了好了我们不说这事	hǎo le hǎo le wǒ men bù shuō zhè shì	はいはい、この話はもういいわ。
3	大军我问你啊	dà jūn wǒ wèn nǐ a	ダージュン、聞くけどさ。