Name: Chinese dialogue snippet: "所以你才能戳在这儿 懂吗" (suǒ yǐ nǐ cái néng chuō zài zhè ér dǒng ma)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "所以你才能戳在这儿 懂吗" (suǒ yǐ nǐ cái néng chuō zài zhè ér dǒng ma). Localized translation: "だからお前は、ここに立っていられる。 理解したか？", vocabulary HSK categorization included.

suǒ所yǐ以nǐ你cái才néng能chuō戳zài在zhè这ér儿 dǒng懂ma吗

だからお前は、ここに立っていられる。理解したか？

HSK Vocabulary

所以H2 你H1 能H1 戳H7 在H1 这儿H1 懂H2 吗H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

28:22

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	毫无顾忌的笨蛋做挡箭牌你知道吗	háo wú gù jì de bèn dàn zuò dǎng jiàn pái nǐ zhī dào ma	無鉄砲なバカが盾役として必要なんだ。分かるか？
2▶	所以你才能戳在这儿懂吗	suǒ yǐ nǐ cái néng chuō zài zhè ér dǒng ma	だからお前は、ここに立っていられる。理解したか？
3	你真的是笨得可爱	nǐ zhēn de shì bèn dé kě ài	お前は本当に、バカで可愛い。