Name: Chinese dialogue snippet: "一眨眼就没了 好" (yī zhǎ yǎn jiù méi le hǎo)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "一眨眼就没了 好" (yī zhǎ yǎn jiù méi le hǎo). Localized translation: "ちょっと目を離したらいなくなった。 よし。", vocabulary HSK categorization included.

yī一zhǎ眨yǎn眼jiù就méi没le了 hǎo好

ちょっと目を離したらいなくなった。よし。

HSK Vocabulary

就H2 了H1 好H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

6:06

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	什么时候整改完毕哪去了还有什么问题吗	shén me shí hòu zhěng gǎi wán bì nǎ qù le hái yǒu shén me wèn tí ma	いつ是正が完了するのか。どこ行った？ほかに問題ある？
2▶	一眨眼就没了好	yī zhǎ yǎn jiù méi le hǎo	ちょっと目を離したらいなくなった。よし。
3	我们先慢点跑啊注意呼吸	wǒ men xiān màn diǎn pǎo a zhù yì hū xī	まずはゆっくり走ろう。呼吸に気をつけて。