中国語の対話での「却改变不了任何」（què gǎi biàn bù liǎo rèn hé）の使い方

què却gǎi改biàn变bù不liǎo了rèn任hé何

何も変えられなかった

HSK Vocabulary
却H4改变H4不H1了H1任何H4
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
25:16
TMDB ID
278275
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我一次次忍受这刺骨锥心之痛wǒ yī cì cì rěn shòu zhè cì gǔ zhuī xīn zhī tòng何度酷い痛みに耐えても
2▶却改变不了任何què gǎi biàn bù liǎo rèn hé何も変えられなかった
3但这一次dàn zhè yī cìでもやっと

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 6 of 7)
降下言灵的是露芜衣
HSK 7
0:03s
降下言灵的是露芜衣
jiàng xià yán líng de shì lù wú yī言霊術は露蕪衣がかけた

抢走戒指也没用 别信他
HSK 6
0:03s
抢走戒指也没用 别信他
qiǎng zǒu jiè zhǐ yě méi yòng bié xìn tā指輪は使えない 信じないで

姐姐怎么可能解不开？
HSK 6
0:03s
姐姐怎么可能解不开？
jiě jiě zěn me kě néng jiě bù kāi ？解けないはずない

露芜衣不知道从哪里 获得了时光回溯的能力
HSK 6
0:03s
露芜衣不知道从哪里 获得了时光回溯的能力
lù wú yī bù zhī dào cóng nǎ lǐ huò dé le shí guāng huí sù de néng lì露蕪衣はなぜか 時を遡る術を得た

她现在的法力早已超越我们所有人
HSK 6
0:03s
她现在的法力早已超越我们所有人
tā xiàn zài de fǎ lì zǎo yǐ chāo yuè wǒ men suǒ yǒu rén彼女の法力は 誰よりも強力だ

难道就没有察觉到露芜衣的异常吗？
HSK 6
0:03s
难道就没有察觉到露芜衣的异常吗？
nán dào jiù méi yǒu chá jué dào lù wú yī de yì cháng ma ？おかしいと思わないか

我不知道你们说的孰真孰假
HSK 4
0:03s
我不知道你们说的孰真孰假
wǒ bù zhī dào nǐ men shuō de shú zhēn shú jiǎどちらが真実か 分からないが

储灵玉被天火一分为二
HSK 3
0:03s
储灵玉被天火一分为二
chǔ líng yù bèi tiān huǒ yī fēn wéi èr儲霊玉は天の火で ２つに割れ

果然是露芜衣
HSK 5
0:03s
果然是露芜衣
guǒ rán shì lù wú yīやはり露蕪衣か

她会把小泷泷带去哪儿啊？
HSK 3
0:03s
她会把小泷泷带去哪儿啊？
tā huì bǎ xiǎo lóng lóng dài qù nǎ ér a ？牧瀧をどこへ？

我想回家
HSK 1
0:03s
我想回家
wǒ xiǎng huí jiā家に…帰りたい

很快就可以回家了
HSK 2
0:03s
很快就可以回家了
hěn kuài jiù kě yǐ huí jiā leすぐ帰れる

韦府？府不是寻常人家吗？
HSK 7
0:03s
韦府？府不是寻常人家吗？
wéi fǔ ？ fǔ bú shì xún cháng rén jiā ma ？韋府？ 普通の家だ

怎么会藏得住龙神之力啊？
HSK 6
0:03s
怎么会藏得住龙神之力啊？
zěn me huì cáng dé zhù lóng shén zhī lì a ？龍神の力をどうやって隠す

第一次到韦府 我就发现了 那时我还奇怪
HSK 3
0:03s
第一次到韦府 我就发现了 那时我还奇怪
dì yī cì dào wéi fǔ wǒ jiù fā xiàn le nà shí wǒ hái qí guài見てすぐ分かった 気になってた

火绒树属火 能够抵御寒冰诅咒
HSK 7
0:03s
火绒树属火 能够抵御寒冰诅咒
huǒ róng shù shǔ huǒ néng gòu dǐ yù hán bīng zǔ zhòu火絨樹の属性は火 氷の呪いを阻む

躲在里面修炼 压制外泄的妖气
HSK 7
0:03s
躲在里面修炼 压制外泄的妖气
duǒ zài lǐ miàn xiū liàn yā zhì wài xiè de yāo qì妖気の流出を防いでいた

火绒树是什么呀？ 听起来好厉害的样子
HSK 5
0:03s
火绒树是什么呀？ 听起来好厉害的样子
huǒ róng shù shì shén me ya ？ tīng qǐ lái hǎo lì hài de yàng zi火絨樹？ 凄そうな名前だ

糟了 快走
HSK 5
0:03s
糟了 快走
zāo le kuài zǒuだめよ 急ぎましょう

这…这是哪里？言掌柜呢？
HSK 1
0:03s
这…这是哪里？言掌柜呢？
zhè … zhè shì nǎ lǐ ？ yán zhǎng guì ne ？ここは…どこ？ 言(イエン)の旦那は？

PreviousNext