中国語の対話での「到时候一还 那不还是在这儿当个小破网管吗」(dào shí hòu yī hái nà bù hái shì zài zhè ér dāng gè xiǎo pò wǎng guǎn ma)の使い方

dàoshíhòuhái háishìzàizhèérdāngxiǎowǎngguǎnma

そのうち返されたら、 結局ここでしょぼい店員に戻るだけじゃん。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:17
lín zhǎn qiào ná tā zhèng qián ér yǐ ná shuí zhēng bú shì zhēng

林展翘拿他挣钱而已 拿谁挣不是挣

リン・ジャンチアオはあいつで稼いでるだけ。 誰で稼いだって同じでしょ。

LINE 0226:21
PLAYING SCENE
dào shí hòu yī hái nà bù hái shì zài zhè ér dāng gè xiǎo pò wǎng guǎn ma

到时候一还 那不还是在这儿当个小破网管吗

そのうち返されたら、 結局ここでしょぼい店員に戻るだけじゃん。

LINE 0326:24
ér
xiǎng
míng
bái

本人が分かってないだけ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp26:21
TMDB ID273129