中国語の対話での「搞得家里像起火一样」(gǎo dé jiā lǐ xiàng qǐ huǒ yī yàng)の使い方
搞得家里像起火一样
gǎo dé jiā lǐ xiàng qǐ huǒ yī yàng
家が燃えているようだ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
2:18
TMDB ID
273151
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 但第一次做还挺有难度的 | dàn dì yī cì zuò hái tǐng yǒu nán dù de | でも、初めて作るのは難しいよ。 |
| 2▶ | 搞得家里像起火一样 | gǎo dé jiā lǐ xiàng qǐ huǒ yī yàng | 家が燃えているようだ。 |
| 3 | 老婆 烟太大了 帮忙把窗户啊 门都打开散散味道 | lǎo pó yān tài dà le bāng máng bǎ chuāng hù a mén dōu dǎ kāi sàn sàn wèi dào | ハニー 煙が濃すぎる。 窓を開けるのを手伝ってください -ドアを開けて外に干すんだ。 |
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
shén me wèi dào ya hǎo xiāng ya nǐ bú shì shuō nǐ chán zhè ge maこの匂いは何?いい匂いだ! これが食べたいって言ってなかった?

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
huā jiāo de wèi dào nà zhè zhè nǐ bié chī le wǒ gǎi jìn gǎi jìn四川山椒の味。 それなら、このことは忘れてくれ。 改善するよ。

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng yào bāng tā dá chéng de shì ba xiè xiè lǎo dà bié kè qì彼の願いを叶えるために。 そうだろう? ありがとう、兄貴。 そのことは言わないでくれ。

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ yào bù yào dài xiǎo lè yì qǐ qù wèi wèi tā men wǒ yào qù wǒ yào qù一緒に餌をやる? 私は行きたい。

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
fàn le cuò hái bù gǎn rèn zhǐ huì guài bié rénあなたは間違いを犯したが、それを認める勇気はなかった。 それどころか、他人を責めるばかりだった。

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ xiān bǎ mén kāi kāi hǎo ma nǐ tīng mā mā jiě shì hǎo bù hǎoまずドアを開けてくれ、いいね? お母さんに説明させてください。

HSK 7
0:03s
wǒ shì méi yǒu zhù yì dào xiǎo kě lè hái zài bù zài lóng zi lǐ気づかなかった もしコーラがまだ檻の中にいたなら。

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
bié rén de nǔ lì bié rén de gǎn shòu gēn běn jiù bú zhòng yào他人の努力と気持ち あなたには何の意味もない。

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s