中国語の対話での「它就转不起来了呀」（tā jiù zhuǎn bù qǐ lái le ya）の使い方
它就转不起来了呀
回らないとでも思ってるの？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
26:19
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你是不是觉得这世界 没有你的善心 | nǐ shì bú shì jué de zhè shì jiè méi yǒu nǐ de shàn xīn | 君はこの世界が 君の善意がないと |
| 2▶ | 它就转不起来了呀 | tā jiù zhuǎn bù qǐ lái le ya | 回らないとでも思ってるの？ |
| 3 | 钱菲 咱能有点骨气 有点性格吗 | qián fēi zán néng yǒu diǎn gǔ qì yǒu diǎn xìng gé ma | チエン・フェイ 少しは意地と個性を持てないの？ |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 4 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
suī rán wāng ruò hǎi méi cuī ba dàn wǒ hái shì xiǎng jǐn kuài hái leワン・ルオハイは急かしてこないけど やっぱり早く返したいの
HSK 4
0:03s
wǒ zhè rén pí qì bù hǎo wǒ yī xiǎng dào tā shǒu yǎng yǎng俺は気が短いから あいつを思い出すと 手が出そうになる
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
tóng shì shàng sī zǒng néng bǎ zhè sūn zi gěi jiū chū lái同僚や上司に当たれば、 絶対にあのクソ野郎を引っ張り出せる。
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng zhǎo yuán qín yuán bù zhǎng qǐng wèn yǒu yù yuē maユエン・チン部長にお会いしたいのですが。 ご予約はされていますか？
HSK 5
0:03s
méi yǒu rú guǒ méi yǒu yù yuē de huà wǒ bāng nín yù yuēいいえ。 ご予約がない場合は… ご予約をお取りいたしましょうか？
HSK 5
0:03s
nǐ zhǐ xū yào gào sù tā yǒu tā de yí gè zhòng yào kè hù zàiあなたは彼にこう伝えるだけでいいの。 重要なお客様が来ていると。
HSK 2
0:03s
tā jiù huì chū lái le hǎo de qǐng shāo děng xiè xiè aそうすれば出てきますから。 かしこまりました。少々お待ちください。 ありがとう。
HSK 6
0:03s
bú shì shī xiōng bù xiǎng gěi nǐ qián nǐ nà ge gǎo zi zhì liàng tài chà le先輩がお前に金を払いたくないわけじゃない。 お前の原稿は質が低すぎるんだ。