中国語の対話での「要不然你就按工计费」（yào bù rán nǐ jiù àn gōng jì fèi）の使い方
要不然你就按工计费
でなければ作業分は払って。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
17:33
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 如果我觉得自己做得不好 我就会放弃我的酬劳 | rú guǒ wǒ jué de zì jǐ zuò dé bù hǎo wǒ jiù huì fàng qì wǒ de chóu láo | 自分が悪かったと思ったら、 報酬は諦めるわ。 |
| 2▶ | 要不然你就按工计费 | yào bù rán nǐ jiù àn gōng jì fèi | でなければ作業分は払って。 |
| 3 | 你先回去 我回头转你 你现在转 | nǐ xiān huí qù wǒ huí tóu zhuǎn nǐ nǐ xiàn zài zhuǎn | とりあえず帰れ。 後で振り込む。 今すぐ振り込んで。 |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 5 of 12)
HSK 6
0:03s
wǒ yòu zhǎo rén chóng xīn fān yì le hái dān wù le jiāo gǎo shí jiān別の人に頼んで翻訳し直したんだぞ。 原稿の納品も遅れたし、
HSK 6
0:03s
nà jì rán zhè yàng de huà nǐ jiù bǎ chóng xīn fān yì de gǎo zi fā wǒそれなら、 翻訳し直した原稿を送ってよ。
HSK 5
0:03s
nǐ zhī qián yě méi shuō rú guǒ bù cǎi yòng de huà jiù bù fù fèi ya採用されない場合は、 支払わないなんて言ってなかったわ。
HSK 5
0:03s
wǒ yǐ jīng fù chū le wǒ de láo dòng qián fēi nǐ zěn me huí shì a私はすでに働いたのよ。 チエン・フェイ、どうしたんだ？
HSK 6
0:03s
nǐ zhè cì ràng wǒ men méng shòu le sǔn shī wǒ méi ràng nǐ péi cháng今回お前のせいで損害を受けたんだぞ。 賠償しろと言わないのは、
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ jué de zì jǐ zuò dé bù hǎo wǒ jiù huì fàng qì wǒ de chóu láo自分が悪かったと思ったら、 報酬は諦めるわ。
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ gēn wǒ men dǒng shì zhǎng dào dǐ yǒu shén me bù kě gào rén de guān xì aお前、うちの会長と 一体どんな関係なんだ？
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ bié zǒu qián fēi xiān shēng xiān shēng qián fēi nǐ gěi wǒ jiě shì qīng chǔ待てよ、チエン・フェイ！ お客様！お客様！ チエン・フェイ、ちゃんと説明しろ！