Name: Chinese dialogue snippet: "城门失火殃及池鱼啊" (chéng mén shī huǒ yāng jí chí yú a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "城门失火殃及池鱼啊" (chéng mén shī huǒ yāng jí chí yú a). Localized translation: "城門の火事で、池の魚まで巻き添えだ", vocabulary HSK categorization included.

chéng城mén门shī失huǒ火yāng殃jí及chí池yú鱼a啊

城門の火事で、池の魚まで巻き添えだ

HSK Vocabulary

啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E25

Clip Timestamp

33:04

TMDB ID

279593

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	退订单的电话我都接了七个了	tuì dìng dān de diàn huà wǒ dōu jiē le qī gè le	注文キャンセルの電話は俺はもう7本も受けたぞ
2▶	城门失火殃及池鱼啊	chéng mén shī huǒ yāng jí chí yú a	城門の火事で、池の魚まで巻き添えだ
3	雪梅	xuě méi	シュエメイ