中国語の対話での「对吧 这还用你说」（duì ba zhè hái yòng nǐ shuō）の使い方
对吧 这还用你说
いいな？ 言われなくても分かってる
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
40:26
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 千万不要加上 自己的看法 不要引起不必要的麻烦 | qiān wàn bú yào jiā shàng zì jǐ de kàn fǎ bú yào yǐn qǐ bù bì yào de má fán | 絶対に付け足すな 自分の憶測なんかを 余計な面倒を招くな |
| 2▶ | 对吧 这还用你说 | duì ba zhè hái yòng nǐ shuō | いいな？ 言われなくても分かってる |
| 3 | 老谭 你那儿还有钱吗 我账都封掉了 | lǎo tán nǐ nà ér hái yǒu qián ma wǒ zhàng dōu fēng diào le | 老譚、お前のとこに金は残ってるか 俺の口座は全部凍結だ |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 3 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǎ bié shuō nòng chéng hóu zi le jiù shì nòng chéng shī zi俺が思うに、 猿にだってできるし、 獅子にしたって
HSK 3
0:03s
zhèng dé chéng de chéng jì nà shàng shàng xià xià yě shì yǒu mù gòng dǔ鄭徳誠の実績は、 上も下も みんなが認めてる。
HSK 6
0:03s
bù dōu kuài gāo kǎo le ma hái kàn diàn shì wǒ dòu nǐ ne wǒ zuò zuò yè neもうすぐ大学入試だろ。 まだテレビなんか見てるのか。 冗談だよ、宿題してるって。
HSK 5
0:03s
nà bú shì nà nǐ zhè huà shuō de nǐ yào bèi zhuā qǐ lái leいやいや、その言い方だとさ、 捕まるみたいじゃん。
HSK 7
0:03s
bú shì wǒ zǎo jiù gēn nǐ shuō le zài wài miàn gàn shì bié lǎo dé zuì rén違うよ、前から言ってるだろ。 外で仕事するなら、むやみに人を敵にするなって。
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
