Name: Chinese dialogue snippet: "这个事儿 那是真的" (zhè ge shì ér nà shì zhēn de)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "这个事儿 那是真的" (zhè ge shì ér nà shì zhēn de). Localized translation: "その件は、 本当です。", vocabulary HSK categorization included.

zhè这ge个shì事ér儿 nà那shì是zhēn真de的

その件は、本当です。

HSK Vocabulary

这个H1 那H1 是H1 真H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

8:07

TMDB ID

270857

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	任小名在美国看精神科的材料是不是你伪造的	rèn xiǎo míng zài měi guó kàn jīng shén kē de cái liào shì bú shì nǐ wěi zào de	任小名が米国で精神科にかかった資料は、あなたが偽造したんですか。
2▶	这个事儿那是真的	zhè ge shì ér nà shì zhēn de	その件は、本当です。
3	刚到美国那会儿她的情绪很不稳定	gāng dào měi guó nà huì er tā de qíng xù hěn bù wěn dìng	アメリカに着いたばかりの頃、彼女の情緒はかなり不安定でした。