中国語の対話での「既然话都说到这份上了」（jì rán huà dōu shuō dào zhè fèn shàng le）の使い方

jì既rán然huà话dōu都shuō说dào到zhè这fèn份shàng上le了
HSK Vocabulary
既然H4都H1说H1到H1这H1了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
15:21
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我是真不想 让你受那个罪wǒ shì zhēn bù xiǎng ràng nǐ shòu nà ge zuì
2▶既然话都说到这份上了jì rán huà dōu shuō dào zhè fèn shàng le
3我就告诉你 白菊wǒ jiù gào sù nǐ bái jú

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 3 of 5)
老毛病了 一休息不好 就容易这样
HSK 3
0:03s
老毛病了 一休息不好 就容易这样
lǎo máo bìng le yī xiū xī bù hǎo jiù róng yì zhè yàng

老林就是瞎紧张
HSK 7
0:03s
老林就是瞎紧张
lǎo lín jiù shì xiā jǐn zhāng

让你来你就来 你听张院长的
HSK 4
0:03s
让你来你就来 你听张院长的
ràng nǐ lái nǐ jiù lái nǐ tīng zhāng yuàn zhǎng de

在办公室写还不够 还带到医院里来写
HSK 4
0:03s
在办公室写还不够 还带到医院里来写
zài bàn gōng shì xiě hái bù gòu hái dài dào yī yuàn lǐ lái xiě

全县就属你最忙 你最能干
HSK 6
0:03s
全县就属你最忙 你最能干
quán xiàn jiù shǔ nǐ zuì máng nǐ zuì néng gàn

说到底啊 还是咱们县的条件 太差了
HSK 5
0:03s
说到底啊 还是咱们县的条件 太差了
shuō dào dǐ a hái shì zán men xiàn de tiáo jiàn tài chà le

咱们县什么时候 能富起来啊
HSK 5
0:03s
咱们县什么时候 能富起来啊
zán men xiàn shén me shí hòu néng fù qǐ lái a

就只盯着 牛屁股 羊屁股使劲
HSK 7
0:03s
就只盯着 牛屁股 羊屁股使劲
jiù zhǐ dīng zhe niú pì gǔ yáng pì gǔ shǐ jìn

剩下的一头都不卖
HSK 7
0:03s
剩下的一头都不卖
shèng xià de yī tóu dōu bù mài

你这个人 刚才张院长在 我就没好意思说
HSK 4
0:03s
你这个人 刚才张院长在 我就没好意思说
nǐ zhè ge rén gāng cái zhāng yuàn zhǎng zài wǒ jiù méi hǎo yì si shuō

你就不考虑考虑 你个人发展问题吗
HSK 5
0:03s
你就不考虑考虑 你个人发展问题吗
nǐ jiù bù kǎo lǜ kǎo lǜ nǐ gè rén fā zhǎn wèn tí ma

你非要在这个时候 惹领导不高兴吗
HSK 7
0:03s
你非要在这个时候 惹领导不高兴吗
nǐ fēi yào zài zhè ge shí hòu rě lǐng dǎo bù gāo xìng ma

因为这些 还不让人说话了
HSK 2
0:03s
因为这些 还不让人说话了
yīn wèi zhè xiē hái bù ràng rén shuō huà le

你现在水平 是越来越高了啊
HSK 3
0:03s
你现在水平 是越来越高了啊
nǐ xiàn zài shuǐ píng shì yuè lái yuè gāo le a

你 你不要老这么挂相 好不好
HSK 3
0:03s
你 你不要老这么挂相 好不好
nǐ nǐ bú yào lǎo zhè me guà xiāng hǎo bù hǎo

那我笑着接受任务 行了吧
HSK 4
0:03s
那我笑着接受任务 行了吧
nà wǒ xiào zhe jiē shòu rèn wù xíng le ba

你看 你看 你看 你又开始挂相了 是不是 哪有
HSK 3
0:03s
你看 你看 你看 你又开始挂相了 是不是 哪有
nǐ kàn nǐ kàn nǐ kàn nǐ yòu kāi shǐ guà xiāng le shì bú shì nǎ yǒu

你怎么不安排 豹子峡呢 四千七
HSK 4
0:03s
你怎么不安排 豹子峡呢 四千七
nǐ zěn me bù ān pái bào zi xiá ne sì qiān qī

林县长让我们安排 考察路线 你们安排得这么高
HSK 6
0:03s
林县长让我们安排 考察路线 你们安排得这么高
lín xiàn zhǎng ràng wǒ men ān pái kǎo chá lù xiàn nǐ men ān pái dé zhè me gāo

这不是拆他台吗 就是啊
HSK 5
0:03s
这不是拆他台吗 就是啊
zhè bú shì chāi tā tái ma jiù shì a

PreviousNext