中国語の対話での「那就只能从画面表现 和场景细节上下功夫」（nà jiù zhǐ néng cóng huà miàn biǎo xiàn hé chǎng jǐng xì jié shàng xià gōng fu）の使い方
那就只能从画面表现 和场景细节上下功夫
なら、画面表現と ステージの細部で勝負するしかない。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:48
dàn bì jìng shì zhuàng le lèi xíng suǒ yǐ dàn hén bì xū jǐn kuài miàn shì
但毕竟是撞了类型 所以弹痕必须尽快面世
“とはいえジャンルは丸かぶりだ。 だから「弾痕」は早く出さないといけない。”
LINE 0236:52
PLAYING SCENEnà jiù zhǐ néng cóng huà miàn biǎo xiàn hé chǎng jǐng xì jié shàng xià gōng fu
那就只能从画面表现 和场景细节上下功夫
“なら、画面表現と ステージの細部で勝負するしかない。”
LINE 0336:55
zhè这
xiē些
zuì最
chī吃
chéng成
běn本
“そこが一番コストを食うんだ。”
Show Information