中国語の対話での「天火这种东拼西凑的做法能火」(tiān huǒ zhè zhǒng dōng pīn xī còu de zuò fǎ néng huǒ)の使い方
天火这种东拼西凑的做法能火
天火みたいな寄せ集めが当たるのは
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:11
jiù quán dōu pīn zài yì qǐ quán miàn gēn fēng zhù dìng jié guǒ quán miàn píng yōng
就全都拼在一起 全面跟风 注定结果全面平庸
“全部つぎはぎでくっつける 全面的に便乗だ 結果は平凡になるのがオチだ”
LINE 0228:17
PLAYING SCENEtiān天
huǒ火
zhè这
zhǒng种
dōng东
pīn拼
xī西
còu凑
de的
zuò做
fǎ法
néng能
huǒ火
“天火みたいな寄せ集めが当たるのは”
LINE 0328:19
kào de jiù shì pū tiān gài dì de xuān chuán wài jiā yǐn dǎo kè jīn
靠的就是铺天盖地的宣传 外加引导氪金
“結局、物量の宣伝で押すからだ それに課金誘導も乗せてくる”
Show Information