中国語の対話での「我本来就觉得 这个游戏就换皮呀 没有搞头的呀」（wǒ běn lái jiù jué de zhè ge yóu xì jiù huàn pí ya méi yǒu gǎo tóu de ya）の使い方
我本来就觉得 这个游戏就换皮呀 没有搞头的呀
もともと俺はさ、 このゲーム、ただのガワ替えだし。 やっても旨みないって。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:40
zǎ de le lā le gè liǎn fāng àn mò guò a méi tōng guò yě hěn zhèng cháng
咋的了 拉了个脸 方案没过啊 没通过也很正常
“どうしたんだよ、そんな不機嫌な顔して。 企画が通らなかったんだよ。 通らなくても普通だろ。”
LINE 0232:44
PLAYING SCENEwǒ běn lái jiù jué de zhè ge yóu xì jiù huàn pí ya méi yǒu gǎo tóu de ya
我本来就觉得 这个游戏就换皮呀 没有搞头的呀
“もともと俺はさ、 このゲーム、ただのガワ替えだし。 やっても旨みないって。”
LINE 0332:48
wǒ men zài gǎi jìn jiù shì le nǐ bié tài nán guò le
我们再改进就是了 你别太难过了
“また改良すればいいさ。 そんな落ち込むなよ。”
Show Information