ホームに戻るクリップ詳細

中国語の対話での「这事可不能耽误」(zhè shì kě bù néng dān wù)の使い方

这事可不能耽误

zhè shì kě bù néng dān wù

先延ばしにしちゃダメよ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
34:50
TMDB ID
281495
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1再说吧zài shuō baまた今度
2这事可不能耽误zhè shì kě bù néng dān wù先延ばしにしちゃダメよ
3我跟你说wǒ gēn nǐ shuōいいかい

More Clips From Episode

Total 140 clips (Page 4 of 7)
但是现在有一个问题 我现在要出去
HSK 2
0:03s
dàn shì xiàn zài yǒu yí gè wèn tí wǒ xiàn zài yào chū qùだが 今問題があってな 出かけなきゃならん

等我回来再处理你这件事情
HSK 5
0:03s
děng wǒ huí lái zài chǔ lǐ nǐ zhè jiàn shì qíng戻ったらお前の件は片付ける

你给我看好她 在我回来之前 她如果出了任何差错
HSK 7
0:03s
nǐ gěi wǒ kàn hǎo tā zài wǒ huí lái zhī qián tā rú guǒ chū le rèn hé chā cuòそいつをしっかり見張っとけ 俺が戻る前に もし何かあったら

我知道你俩为我好 但是王安我觉得
HSK 4
0:03s
wǒ zhī dào nǐ liǎ wèi wǒ hǎo dàn shì wáng ān wǒ jué de2人が私のためなのは分かってる でも王安は

他今年肯定能考上了 关键王安也得有
HSK 4
0:03s
tā jīn nián kěn dìng néng kǎo shàng le guān jiàn wáng ān yě dé yǒu今年きっと合格できると思う でも王安には

自己独立的生活 你也得有自己独立生活
HSK 5
0:03s
zì jǐ dú lì de shēng huó nǐ yě dé yǒu zì jǐ dú lì shēng huó自分の人生が必要よ あなたにも必要なの

要独立 先恋爱
HSK 5
0:03s
yào dú lì xiān liàn ài自立したいなら まず恋愛から

多精致 去 要个微信 这也太瘦了
HSK 6
0:03s
duō jīng zhì qù yào gè wēi xìn zhè yě tài shòu leきれいじゃない 連絡先を聞いてきなよ でも痩せすぎ

这我一拳都能把他打穿 你怎么老想着打架
HSK 7
0:03s
zhè wǒ yī quán dōu néng bǎ tā dǎ chuān nǐ zěn me lǎo xiǎng zhe dǎ jiàパンチ一発で吹っ飛びそう なんでいつもケンカのことばかり考えるの

你有本事你去啊 你就去要一个 我不去我不敢
HSK 7
0:03s
nǐ yǒu běn shì nǐ qù a nǐ jiù qù yào yí gè wǒ bù qù wǒ bù gǎn度胸があるなら行けば 連絡先を聞いてきなよ 無理よ 怖いもん

你怕啥 所有人不要动
HSK 4
0:03s
nǐ pà shá suǒ yǒu rén bú yào dòng何を怖がってるの 全員動くな

突然出了点问题 骡子突然便秘
HSK 3
0:03s
tū rán chū le diǎn wèn tí luó zi tū rán biàn mì突然問題が 運び屋が急に便秘になって

我给她吃了很多泻药 怎么都拉不出来 我去
HSK 4
0:03s
wǒ gěi tā chī le hěn duō xiè yào zěn me dōu lā bù chū lái wǒ qù下剤を大量に飲ませたんですが 全然出ないんです 私が行く

这不就是去要个微信 你看她
HSK 2
0:03s
zhè bù jiù shì qù yào gè wēi xìn nǐ kàn tāただ連絡先を聞くだけでしょ ほら見て

突发情况 有个女的过去了 一个小时
HSK 6
0:03s
tū fā qíng kuàng yǒu gè nǚ de guò qù le yí gè xiǎo shí緊急事態です 女が1人 近づきました 1時間

你好 不好意思 我的朋友想跟你要一个
HSK 2
0:03s
nǐ hǎo bù hǎo yì sī wǒ de péng yǒu xiǎng gēn nǐ yào yí gèあの すみません 友達が連絡先を交換したいって

这咋卡住了
HSK 1
0:03s
zhè zǎ kǎ zhù leどうして固まったの

躲起来 快点 躲起来 躲起来 丁来有枪
HSK 6
0:03s
duǒ qǐ lái kuài diǎn duǒ qǐ lái duǒ qǐ lái dīng lái yǒu qiāng隠れろ 早く 隠れろ 隠れろ 丁来は銃を持ってる

别动别动啊 你小心点
HSK 3
0:03s
bié dòng bié dòng a nǐ xiǎo xīn diǎn動かないで 気をつけて

没事吧 我是县公安局的 人呢
HSK 1
0:03s
méi shì ba wǒ shì xiàn gōng ān jú de rén ne大丈夫か 県の公安局だ 犯人は