中国語の対話での「不还是不让人办吗 你们这么大个健身房」（bù hái shì bù ràng rén bàn ma nǐ men zhè me dà gè jiàn shēn fáng）の使い方
不还是不让人办吗 你们这么大个健身房
結局、作らせないってことだろ。 こんなデカいジムなのに、
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:00
bù yòng nǐ men bàn shén me yuè kǎ jì kǎ nián kǎ zhī lèi de xíng xíng xíng
不用你们办什么 月卡 季卡 年卡之类的 行行行
“皆さまに 月会員・季節会員・年会員みたいなのは はいはいはい。”
LINE 0206:03
PLAYING SCENEbù hái shì bù ràng rén bàn ma nǐ men zhè me dà gè jiàn shēn fáng
不还是不让人办吗 你们这么大个健身房
“結局、作らせないってことだろ。 こんなデカいジムなのに、”
LINE 0306:06
bàn kǎ bù ràng bàn shá yì si dào dǐ xiān shēng wǒ gēn nín jiě shì yī xià
办卡不让办 啥意思到底 先生 我跟您解释一下
“会員カード作れないって、 結局どういうことだよ。 お客様。 ご説明いたしますね。”
Show Information