中国語の対話での「这个事你们拿主意 你们要是觉得」(zhè ge shì nǐ men ná zhǔ yì nǐ men yào shì jué de)の使い方

zhègeshìmenzhǔ menyàoshìjuéde

この件は君たちで決めてくれ もし

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:54
dàn wǒ gēn xiǎo lǚ dōu jué de bù tài lǐ xiǎng wǒ jiù bù kàn le

但我跟小吕都觉得不太理想 我就不看了

でも私と小呂は、いまいちだと思ってます 俺は見なくていい

LINE 0236:57
PLAYING SCENE
zhè ge shì nǐ men ná zhǔ yì nǐ men yào shì jué de

这个事你们拿主意 你们要是觉得

この件は君たちで決めてくれ もし

LINE 0336:59
xuān chuán yù suàn bù gòu de huà wǒ hái kě yǐ zài jiā qián

宣传预算不够的话 我还可以再加钱

宣伝予算が足りないと思うなら 追加で金を出す

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp36:57
TMDB ID278882