中国語の対話での「又不关我们的事 别惹祸上身」（yòu bù guān wǒ men de shì bié rě huò shàng shēn）の使い方
又不关我们的事 别惹祸上身
放っておけばいい。 私たちには関係ないことだ。 トラブルに巻き込まれないように。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:56
tā men dǎ dé hǎo lì hài ya jiě zěn me bàn kuài zǒu kuài zǒu bié guǎn le
他们打得好厉害呀 姐怎么办 快走快走 别管了
“彼らは彼をひどく叩いている。 どうしましょう、姉さん？ 早く行こう。 放っておけばいい。”
LINE 0209:00
PLAYING SCENEyòu bù guān wǒ men de shì bié rě huò shàng shēn
又不关我们的事 别惹祸上身
“放っておけばいい。 私たちには関係ないことだ。 トラブルに巻き込まれないように。”
LINE 0309:03
shòu受
bù不
liǎo了
le了
“もう我慢できない！”
Show Information