中国語の対話での「这孟灵和赖三有没有过节 我是真不知道」(zhè mèng líng hé lài sān yǒu méi yǒu guò jié wǒ shì zhēn bù zhī dào)の使い方

zhèmènglínglàisānyǒuméiyǒuguòjié shìzhēnzhīdào

孟玲娜と頼山が対立していたかどうか、 正直、わからない。

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:53
shén
me
rén
wēi
xié

誰か彼を脅していないか?

LINE 0242:57
PLAYING SCENE
zhè mèng líng hé lài sān yǒu méi yǒu guò jié wǒ shì zhēn bù zhī dào

这孟灵和赖三有没有过节 我是真不知道

孟玲娜と頼山が対立していたかどうか、 正直、わからない。

LINE 0343:00
dàn nǐ yào shuō zhè ge dì fāng shuí gēn lài sān zuì yǒu guò jié nà yí dìng shì wǒ

但你要说这个地方 谁跟赖三最有过节 那一定是我

しかし、この場所で誰がと問われれば はライ・サンに最大の恨みを抱いている、 それは間違いなく私だ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp42:57
TMDB ID281392