中国語の対話での「幸得裴国公搭救收留」(xìng de péi guó gōng dā jiù shōu liú)の使い方
幸得裴国公搭救收留
幸い裴国公に救われ、匿っていただきました。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:04
wǒ fù jīng gǎn kǎo shí zāo yù jié fěi chà diǎn diū le xìng mìng
我赴京赶考时 遭遇劫匪 差点丢了性命
“科挙を受けに都へ向かった折、 賊に襲われました。 危うく命を落とすところでした。”
LINE 0205:09
PLAYING SCENExìng幸
de得
péi裴
guó国
gōng公
dā搭
jiù救
shōu收
liú留
“幸い裴国公に救われ、匿っていただきました。”
LINE 0305:12
zhè dào bā jiù shì nà ge shí hòu liú xià de
这道疤就是那个时候 留下的
“この傷は、その時に できたものです。”
Show Information