中国語の対話での「实有不妥 有何不妥」(shí yǒu bù tuǒ yǒu hé bù tuǒ)の使い方
实有不妥 有何不妥
実に不都合なのだ。 どこが不都合だと?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:34
yú于
wǒ我
guó国
jìng境
zhī之
nèi内
“我が国の領内においては”
LINE 0207:36
PLAYING SCENEshí yǒu bù tuǒ yǒu hé bù tuǒ
实有不妥 有何不妥
“実に不都合なのだ。 どこが不都合だと?”
LINE 0307:39
wǒ cāng běi zhǎng gōng zhǔ shēn fèn zūn guì suǒ yòng chē jià yí zhì nǎi dì wáng qīn dìng
我苍北长公主身份尊贵 所用车驾仪制乃帝王钦定
“我が蒼北の長公主は身分が尊い。 用いる御車の儀制は帝王が欽定したものだ。”
Show Information