中国語の対話での「现在骑上虎背上的是咱们」(xiàn zài qí shàng hǔ bèi shàng de shì zán men)の使い方
现在骑上虎背上的是咱们
今、虎の背に乗ってるのは俺らだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
9:09
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 嫑犯贱了 这戏爱排不排 | báo fàn jiàn le zhè xì ài pái bù pái | くだらねえこと言うな。この芝居、やるならやれ |
| 2▶ | 现在骑上虎背上的是咱们 | xiàn zài qí shàng hǔ bèi shàng de shì zán men | 今、虎の背に乗ってるのは俺らだ |
| 3 | 你一棍子打得倒是痛快 | nǐ yī gùn zi dǎ dé dǎo shì tòng kuài | お前は一発で言い切って、気持ちいいだろうよ |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
shěng de jié wài shēng zhī zài nòng chū duì wá bù hǎo de shì qíng余計な揉め事を呼ぶだけだ またこの子に不利なことが起きたら困る

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
dāng xià qín qiāng yǎn yuán yǐ jīng dào le qīng huáng bù jiē de shí hòuいま秦腔劇の役者は もう青黄不接の時期に来てる

HSK 7
0:03s














