中国語の対話での「好马死在战场上 好车早晚叮当响」(hǎo mǎ sǐ zài zhàn chǎng shàng hǎo chē zǎo wǎn dīng dāng xiǎng)の使い方
好马死在战场上 好车早晚叮当响
良馬は戦場で死に 名車もいずれは壊れる
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:31
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁做的多错的多吗 | shuí zuò de duō cuò de duō ma | 一番やる者が一番責められるってやつだ |
| 2▶ | 好马死在战场上 好车早晚叮当响 | hǎo mǎ sǐ zài zhàn chǎng shàng hǎo chē zǎo wǎn dīng dāng xiǎng | 良馬は戦場で死に 名車もいずれは壊れる |
| 3 | 那王八为什么能活一万年呢 | nà wáng bā wèi shén me néng huó yī wàn nián ne | じゃあスッポンはなんで一万年も生きるんだよ |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 5 of 5)
HSK 2
0:03s
zhè shén me yì si zhè bù jiù shì shuō wǒ hé shěn xiè zhì maどういう意味? それって、私とシェン・シエジーのことじゃない?

