中国語の対話での「好马死在战场上 好车早晚叮当响」(hǎo mǎ sǐ zài zhàn chǎng shàng hǎo chē zǎo wǎn dīng dāng xiǎng)の使い方

hǎozàizhànchǎngshàng hǎochēzǎowǎndīngdāngxiǎng

良馬は戦場で死に 名車もいずれは壊れる

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:31
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1谁做的多错的多吗shuí zuò de duō cuò de duō ma一番やる者が一番責められるってやつだ
2好马死在战场上 好车早晚叮当响hǎo mǎ sǐ zài zhàn chǎng shàng hǎo chē zǎo wǎn dīng dāng xiǎng良馬は戦場で死に 名車もいずれは壊れる
3那王八为什么能活一万年呢nà wáng bā wèi shén me néng huó yī wàn nián neじゃあスッポンはなんで一万年も生きるんだよ

More Clips From Episode

Total 83 clips (Page 5 of 5)
三心二意了吧 想什么呢
HSK 1
0:03s
sān xīn èr yì le ba xiǎng shén me ne上の空でしょ。何考えてるの?

这什么意思 这不就是说我和沈谢秩吗
HSK 2
0:03s
zhè shén me yì si zhè bù jiù shì shuō wǒ hé shěn xiè zhì maどういう意味? それって、私とシェン・シエジーのことじゃない?

所以别人才说嘛 无爱一身轻
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ bié rén cái shuō ma wú ài yī shēn qīngだからみんな言うんだよ。 愛がなければ身が軽い。