中国語の対話での「既然受到了您的恩泽 当然是您说什么是什么了」（jì rán shòu dào le nín de ēn zé dāng rán shì nín shuō shén me shì shén me le）の使い方
既然受到了您的恩泽 当然是您说什么是什么了
せっかくご恩を頂いたんですから もちろんあなたの言う通りにしますよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
20:50
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 往墙上投就行 收到 金主大人 | wǎng qiáng shàng tóu jiù xíng shōu dào jīn zhǔ dà rén | 壁に投影するなよ 了解です、スポンサー様 |
| 2▶ | 既然受到了您的恩泽 当然是您说什么是什么了 | jì rán shòu dào le nín de ēn zé dāng rán shì nín shuō shén me shì shén me le | せっかくご恩を頂いたんですから もちろんあなたの言う通りにしますよ |
| 3 | 但是 | dàn shì | ただ |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ bié xià hǔ wǒ tīng nǐ shuō zhè xiē wǒ dōu yào shuì bù zhe jué le脅かさないで そんなの聞いたら眠れなくなる
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
méi zhè ge bì yào ba nǚ shì gàn má ya nǐ dòng shǒuそこまでする必要ある？ お客様。 何すんのよ、あんた。 手を出すな。
HSK 6
0:03s
nà nín chū shì yī xià yāo qǐng hán zěn me bù ràng jìn maでは招待状をご提示ください。 何よ、入れないってこと？
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ gǎn jǐn gěi wǒ gǔn chū lái nǐ men bié tuī tā tā shì wǒ fū rénさっさと出てこい！ 押さないでください、妻です！
HSK 7
0:03s
tā shì wǒ fū rén wǒ zài lǐ miàn sǎng zi dōu hǎn yǎ nǐ bié zài zhè zhuāng le彼女は私の妻です。 中で叫びすぎて声が枯れたんだ。 ここで芝居すんな。
HSK 6
0:03s
nǐ gēn wǒ shuō jù shí huà nǐ shì bú shì wài biān yǒu bié de jiā le正直に言って。 外に別の家庭があるんでしょ？
HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng xiàng yí gè zhèng cháng nǚ rén yī yàng qù sī wéiちょっとは 普通の女みたいに考えられないのか。
HSK 4
0:03s
nǐ wèi shén me fēi yào gēn wǒ shì pín wǒ wǎn shàng gào sù nǐ leなんでわざわざビデオ通話するんだよ。 夜に言っただろ。
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù gēn nǐ chǎo wǒ jīn tiān kāi huì wǒ bù xiǎng zài zhè gēn nǐ chǎo chǎo俺はケンカしない、今日は会議なんだ。 ここで言い争いたくない。
HSK 6
0:03s
nǐ zǎo shuō ya nǐ xián wǒ méi yǒu bié de nǚ rén wēn róu piào liàngだったら早く言いなさいよ。 他の女みたいに優しくも綺麗でもないって嫌なんでしょ。