中国語の対話での「那王八为什么能活一万年呢」（nà wáng bā wèi shén me néng huó yī wàn nián ne）の使い方
那王八为什么能活一万年呢
じゃあスッポンはなんで一万年も生きるんだよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
4:35
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 好马死在战场上 好车早晚叮当响 | hǎo mǎ sǐ zài zhàn chǎng shàng hǎo chē zǎo wǎn dīng dāng xiǎng | 良馬は戦場で死に 名車もいずれは壊れる |
| 2▶ | 那王八为什么能活一万年呢 | nà wáng bā wèi shén me néng huó yī wàn nián ne | じゃあスッポンはなんで一万年も生きるんだよ |
| 3 | 那它就躲在乌龟壳里不动弹啊 不是 你怎么骂人 | nà tā jiù duǒ zài wū guī ké lǐ bù dòng tán a bú shì nǐ zěn me mà rén | 甲羅にこもって動かないからだろ ちょっと なんで人を侮辱するのよ |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
nǐ bié xià hǔ wǒ tīng nǐ shuō zhè xiē wǒ dōu yào shuì bù zhe jué le脅かさないで そんなの聞いたら眠れなくなる
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
méi zhè ge bì yào ba nǚ shì gàn má ya nǐ dòng shǒuそこまでする必要ある？ お客様。 何すんのよ、あんた。 手を出すな。
HSK 6
0:03s
nà nín chū shì yī xià yāo qǐng hán zěn me bù ràng jìn maでは招待状をご提示ください。 何よ、入れないってこと？
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ gǎn jǐn gěi wǒ gǔn chū lái nǐ men bié tuī tā tā shì wǒ fū rénさっさと出てこい！ 押さないでください、妻です！
HSK 7
0:03s
tā shì wǒ fū rén wǒ zài lǐ miàn sǎng zi dōu hǎn yǎ nǐ bié zài zhè zhuāng le彼女は私の妻です。 中で叫びすぎて声が枯れたんだ。 ここで芝居すんな。
HSK 6
0:03s
nǐ gēn wǒ shuō jù shí huà nǐ shì bú shì wài biān yǒu bié de jiā le正直に言って。 外に別の家庭があるんでしょ？
HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng xiàng yí gè zhèng cháng nǚ rén yī yàng qù sī wéiちょっとは 普通の女みたいに考えられないのか。
HSK 4
0:03s
nǐ wèi shén me fēi yào gēn wǒ shì pín wǒ wǎn shàng gào sù nǐ leなんでわざわざビデオ通話するんだよ。 夜に言っただろ。
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù gēn nǐ chǎo wǒ jīn tiān kāi huì wǒ bù xiǎng zài zhè gēn nǐ chǎo chǎo俺はケンカしない、今日は会議なんだ。 ここで言い争いたくない。
HSK 6
0:03s
nǐ zǎo shuō ya nǐ xián wǒ méi yǒu bié de nǚ rén wēn róu piào liàngだったら早く言いなさいよ。 他の女みたいに優しくも綺麗でもないって嫌なんでしょ。