中国語の対話での「总不能丢了楼律的脸吧」(zǒng bù néng diū le lóu lǜ de liǎn ba)の使い方
总不能丢了楼律的脸吧
ロウ弁護士の顔を潰せないだろ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
21:36
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且还不是跟她去 跟着一个姓叶的律师去 | ér qiě hái bú shì gēn tā qù gēn zhe yí gè xìng yè de lǜ shī qù | しかも彼女とじゃなくて 葉っていう弁護士と行くんだ |
| 2▶ | 总不能丢了楼律的脸吧 | zǒng bù néng diū le lóu lǜ de liǎn ba | ロウ弁護士の顔を潰せないだろ |
| 3 | 我们家秦小睿 可真是够努力的 | wǒ men jiā qín xiǎo ruì kě zhēn shì gòu nǔ lì de | うちのチン・ルイは 本当に頑張り屋だな |
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 3 of 5)
HSK 4
0:03s
jì rán shòu dào le nín de ēn zé dāng rán shì nín shuō shén me shì shén me leせっかくご恩を頂いたんですから もちろんあなたの言う通りにしますよ

HSK 7
0:03s
nǐ bié xià hǔ wǒ tīng nǐ shuō zhè xiē wǒ dōu yào shuì bù zhe jué le脅かさないで そんなの聞いたら眠れなくなる

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
méi zhè ge bì yào ba nǚ shì gàn má ya nǐ dòng shǒuそこまでする必要ある? お客様。 何すんのよ、あんた。 手を出すな。

HSK 6
0:03s
nà nín chū shì yī xià yāo qǐng hán zěn me bù ràng jìn maでは招待状をご提示ください。 何よ、入れないってこと?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ gǎn jǐn gěi wǒ gǔn chū lái nǐ men bié tuī tā tā shì wǒ fū rénさっさと出てこい! 押さないでください、妻です!

HSK 7
0:03s
tā shì wǒ fū rén wǒ zài lǐ miàn sǎng zi dōu hǎn yǎ nǐ bié zài zhè zhuāng le彼女は私の妻です。 中で叫びすぎて声が枯れたんだ。 ここで芝居すんな。

HSK 6
0:03s
nǐ gēn wǒ shuō jù shí huà nǐ shì bú shì wài biān yǒu bié de jiā le正直に言って。 外に別の家庭があるんでしょ?

HSK 5
0:03s
nǐ néng bù néng xiàng yí gè zhèng cháng nǚ rén yī yàng qù sī wéiちょっとは 普通の女みたいに考えられないのか。

HSK 4
0:03s
nǐ wèi shén me fēi yào gēn wǒ shì pín wǒ wǎn shàng gào sù nǐ leなんでわざわざビデオ通話するんだよ。 夜に言っただろ。

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ bù gēn nǐ chǎo wǒ jīn tiān kāi huì wǒ bù xiǎng zài zhè gēn nǐ chǎo chǎo俺はケンカしない、今日は会議なんだ。 ここで言い争いたくない。

HSK 6
0:03s
nǐ zǎo shuō ya nǐ xián wǒ méi yǒu bié de nǚ rén wēn róu piào liàngだったら早く言いなさいよ。 他の女みたいに優しくも綺麗でもないって嫌なんでしょ。


