中国語の対話での「我没管过你 你怎么长这么大的」(wǒ méi guǎn guò nǐ nǐ zěn me zhǎng zhè me dà de)の使い方
我没管过你 你怎么长这么大的
面倒も見ずに、お前がどうやって大きくなったんだ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:51
wǒ我
méi没
guǎn管
guò过
nǐ你
shì是
ba吧
“私はお前の面倒を見てこなかったってか”
LINE 0225:53
PLAYING SCENEwǒ méi guǎn guò nǐ nǐ zěn me zhǎng zhè me dà de
我没管过你 你怎么长这么大的
“面倒も見ずに、お前がどうやって大きくなったんだ”
LINE 0325:55
nǐ cóng xiǎo dào dà chī de hē de chuān de yòng de
你从小到大 吃的喝的穿的用的
“小さい頃から、食べる物も飲む物も着る物も使う物も”
Show Information