中国語の対話での「就是太操劳了」(jiù shì tài cāo láo le)の使い方
就是太操劳了
あまりにも手間がかかりすぎる。
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
7:03
TMDB ID
272432
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你啊 | nǐ a | あなた |
| 2▶ | 就是太操劳了 | jiù shì tài cāo láo le | あまりにも手間がかかりすぎる。 |
| 3 | 有些事啊 | yǒu xiē shì a | いくつか… |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 4 of 4)nián qīng de shí hòu dǎ jià dòu ōu若い頃は喧嘩ばかりしていた zhè liū liū dá dá de gàn shá neそんな風にうろうろして何をしているんだ? shén jīng xī xī de zhǐ dìng yǒu shì a誰かが奇妙な行動をとっているということは、何か企んでいるに違いない。 nà zhōu qí gāng bèi wǒ men dài huí lái周琦はつい先ほど我々によって連れ戻された。 lù yī bō zhèng shì jǐng tì de shí hòuその時、陸一博は極度の警戒態勢にあった。 nǐ zhè bú shì shén me xiàn suǒ xiàn zàiこれはもはや手がかりにはならない。