中国語の対話での「是我舍不掉这身皮囊」(shì wǒ shě bù diào zhè shēn pí náng)の使い方
是我舍不掉这身皮囊
この身を捨てきれないのは、俺の未練だ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:35
běn本
jiù就
bù不
gāi该
chóng重
xiàn现
yú于
shì世
“そもそも世に再び出るべきじゃない”
LINE 0238:37
PLAYING SCENEshì是
wǒ我
shě舍
bù不
diào掉
zhè这
shēn身
pí皮
náng囊
“この身を捨てきれないのは、俺の未練だ”
LINE 0338:39
jiù就
dāng当
gěi给
táo陶
jiā家
liú留
gè个
hòu后
rén人
“タオ家に後継ぎを残すと思えばいい”
Show Information