中国語の対話での「好 马上回来」(hǎo mǎ shàng huí lái)の使い方
好 马上回来
分かった、すぐ戻る。
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
6:49
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 肖兰也找到了 | xiào lán yě zhǎo dào le | シャオ・ランも見つかりました。 |
| 2▶ | 好 马上回来 | hǎo mǎ shàng huí lái | 分かった、すぐ戻る。 |
| 3 | 爬窗户这手挺厉害的 | pá chuāng hù zhè shǒu tǐng lì hài de | 窓を登る腕、なかなかだな。 |
More Clips From Episode
Total 206 clips (Page 10 of 11)qiàn zhài huán qián tiān jīng dì yì借りた金を返すのは当然だ zhè huà zěn me shuō shì zěn me bàn言い方も、やり方も覚えろ mén pái hào duō shǎo zhī dào ma部屋番号は分かるか shén me liù liù bā bā de jiù shì gè dǔ tú66だの88だのって ただのギャンブラーですよ nǐ zài bù shuō huà wǒ men jiù jìn lái le返事しないなら入るぞ! gē tā tā bù kāi mén a zǎ bàn兄貴… あ、開けません…どうします? qiào ràng nǐ qiào qiào qiào mén nǎこじ開けろ! こじ開けろって!ドアだ、ドア! nǐ men suǒ wèi de zhè ge bō shū jīn tiān shàng wǔ dōu gàn shén me leお前らが言うそのポー叔父貴は 今朝は何をしていた? bō shū yì zhí zài gōng sī aポー叔父貴はずっと会社にいました。 wǒ gào sù nǐ nǐ men shè jí fēi fǎ cuī shōu言っておくが、 お前らは違法な取り立てに関わっている。 hòu xù hái huì qǐng nǐ lái pèi hé diào chá今後も捜査協力で呼ぶことになる。 dà gài yí gè yuè qián baたしか1か月くらい前に、 wǒ shì zuó tiān tīng tīng wǒ péng yǒu shuō昨日、友だちから聞いたんですけど、 shuō zhào hēi zi zài lìng yí gè pái zhuō shàng yíng le shí wǔ wàn de xiàn qiánヘイズが別の卓で 現金15万を勝ったって。 bāng bō shū bǎ qián yào guò láiポー叔父貴の金を取り立ててやろうって。 àn zhào guī jǔ wǒ néng yǒu bǎi fēn zhī shí de tí chéng決まりでは、 俺は10%の取り分がもらえるんです。 zhè zhè ge wǒ zhēn bù qīng chǔそ、それは本当に分かりません。 tā zài wài miàn qiàn le hǎo duō rén de qiánあいつ、外でいろんな奴に借金してますし、 ér qiě tā jiē chù rén tè bié zá付き合ってる相手もごちゃごちゃです。