中国語「来谢谢」（lái xiè xiè）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

ホームに戻るクリップ詳細

来谢谢

lái xiè xiè

ほらありがとう

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E24

Clip Timestamp

25:17

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	来吧谦哥吃饭吧咱俩	lái ba qiān gē chī fàn ba zán liǎ	さあ、謙哥俺たちも飯にしよう
2▶	来谢谢	lái xiè xiè	ほらありがとう
3	你记不记得我之前跟你说	nǐ jì bú jì dé wǒ zhī qián gēn nǐ shuō	前に俺が言ったの、覚えてるか

More Clips From Episode

Total 206 clips (Page 3 of 11)

HSK 4

0:03s

你就是太不把小孩当回事了

nǐ jiù shì tài bù bǎ xiǎo hái dāng huí shì leお前は子どもを甘く見すぎなんだ。

HSK 4

0:03s

现在小孩都可厉害了是不晓宇

xiàn zài xiǎo hái dōu kě lì hài le shì bù xiǎo yǔ今の子どもは本当に手強いぞ。なあ、シャオユー？

从进门到现在他也一直在玩手机你怎么不说他

HSK 3

0:03s

从进门到现在他也一直在玩手机你怎么不说他

cóng jìn mén dào xiàn zài tā yě yì zhí zài wán shǒu jī nǐ zěn me bù shuō tā入ってからずっと、あいつもスマホいじってるじゃん。なんであいつには言わないんだよ。

HSK 6

0:03s

给咱晓宇同学做个榜样

gěi zán xiǎo yǔ tóng xué zuò gè bǎng yàngシャオユーの手本になれ。

放下放下放下有事啊忙你的吧有事啊

HSK 2

0:03s

放下放下放下有事啊忙你的吧有事啊

fàng xià fàng xià fàng xià yǒu shì a máng nǐ de ba yǒu shì a置け、置け、置け。何かあったのか？お前は自分のことやってろ。何か用か？

就算是卖掉自己的孩子获取经济利益

HSK 6

0:03s

就算是卖掉自己的孩子获取经济利益

jiù suàn shì mài diào zì jǐ de hái zi huò qǔ jīng jì lì yìたとえ自分の子を売ったとしても、金を得る目的なら、

HSK 7

0:03s

也是拐卖儿童也是犯罪

yě shì guǎi mài ér tóng yě shì fàn zuìそれも児童の人身売買ですよね。それも犯罪です。

HSK 6

0:03s

是不是应该被追究法律责任啊

shì bú shì yīng gāi bèi zhuī jiū fǎ lǜ zé rèn a法的責任を問われるべきですか？

HSK 4

0:03s

追诉期都过了

zhuī sù qī dōu guò le公訴時効も過ぎてる。

HSK 2

0:03s

老高打120 打120啊

lǎo gāo dǎ 120 dǎ 120 aガオさん！ 120だ、120に電話しろ！

别围在这儿别围在这儿有人晕倒了快点来

HSK 5

0:03s

别围在这儿别围在这儿有人晕倒了快点来

bié wéi zài zhè ér bié wéi zài zhè ér yǒu rén yūn dǎo le kuài diǎn lái囲むな、ここに集まるな！人が倒れました、急いで来てください！

HSK 2

0:03s

怎么回事啊这打120 快快快

zěn me huí shì a zhè dǎ 120 kuài kuài kuàiどうなってんだよ、これ。 120だ、早く早く！

打电话了没有打完了打完了不知道啊

HSK 2

0:03s

打电话了没有打完了打完了不知道啊

dǎ diàn huà le méi yǒu dǎ wán le dǎ wán le bù zhī dào a電話はしたのか？しました。もうかけました。分からない。

就突然倒了喝了多少啊这得做心脏按压吗这个

HSK 6

0:03s

就突然倒了喝了多少啊这得做心脏按压吗这个

jiù tū rán dào le hē le duō shǎo a zhè dé zuò xīn zàng àn yā ma zhè ge急に倒れたんだ。どれだけ飲んだんだ？心臓マッサージ、必要か？

HSK 2

0:03s

没喝酒啊没喝酒没喝酒怎么

méi hē jiǔ a méi hē jiǔ méi hē jiǔ zěn me酒は飲んでない。飲んでないのに、なんで…。

HSK 7

0:03s

给嫂子打电话好

gěi sǎo zi dǎ diàn huà hǎo奥さんに電話しろ。はい。

HSK 6

0:03s

师父我送他们去医院吧

shī fù wǒ sòng tā men qù yī yuàn ba親父さん、俺が病院まで送ります。

HSK 2

0:03s

走我送你们去谢冷队

zǒu wǒ sòng nǐ men qù xiè lěng duì行くぞ、俺が送る。ありがとうございます、冷隊長。

HSK 4

0:03s

还没有五十吧这就心脑血管了

hái méi yǒu wǔ shí ba zhè jiù xīn nǎo xuè guǎn leまだ50にもなってないだろ。それで心血管の発作かよ。

HSK 7

0:03s

幸亏发现及时他女儿今年高考呢

xìng kuī fā xiàn jí shí tā nǚ ér jīn nián gāo kǎo ne早く気づけてよかった。娘さん、今年大学入試なんだ。