中国語の対話での「剩下的就靠天收」（shèng xià de jiù kào tiān shōu）の使い方

shèng剩xià下de的jiù就kào靠tiān天shōu收

あとは運任せですよ

HSK Vocabulary
的H1就H2靠H5天H1收H3
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
35:58
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1所以他也就卖不了 只能说租出去挣点零花钱suǒ yǐ tā yě jiù mài bù liǎo zhǐ néng shuō zū chū qù zhēng diǎn líng huā qiánだから売れない 貸して小遣いを稼ぐだけです
2▶剩下的就靠天收shèng xià de jiù kào tiān shōuあとは運任せですよ
3靠天收kào tiān shōu運任せ？

More Clips From Episode

Total 206 clips (Page 11 of 11)
我知道的只有波叔这一个
HSK 3
0:03s
我知道的只有波叔这一个
wǒ zhī dào de zhǐ yǒu bō shū zhè yí gè俺が知ってるのはポー叔父貴だけです。

这事跟这个吕海波有关系吗
HSK 3
0:03s
这事跟这个吕海波有关系吗
zhè shì gēn zhè ge lǚ hǎi bō yǒu guān xì maこの件は呂海波（ポー叔父貴）と関係あると思うか？

我觉得可能性不大
HSK 1
0:03s
我觉得可能性不大
wǒ jué de kě néng xìng bù dà可能性は低いと思います。

我觉得 会不会是他
HSK 1
0:03s
我觉得 会不会是他
wǒ jué de huì bú huì shì tā俺は、 もしかしてあいつが、

在哪儿赢的钱 知道吗
HSK 4
0:03s
在哪儿赢的钱 知道吗
zài nǎ ér yíng de qián zhī dào maどこで勝った金か、分かるか？

知道 您别说在哪儿 就是里面有几个人
HSK 7
0:03s
知道 您别说在哪儿 就是里面有几个人
zhī dào nín bié shuō zài nǎ ér jiù shì lǐ miàn yǒu jǐ gè rén分かります。 場所は言わなくても、 そこにいた何人かなら、

Previous