中国語の対話での「行 下次吧」(xíng xià cì ba)の使い方
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
19:20
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 下次吧 | xià cì ba | また今度な |
| 2▶ | 行 下次吧 | xíng xià cì ba | うん、また今度ね |
| 3 | 这段时间呢 | zhè duàn shí jiān ne | この間さ |
More Clips From Episode
Total 206 clips (Page 4 of 11)dàn zhè gōng zuò zǒng děi yǒu rén zuò shì baでも誰かがやらなきゃならない、だろ。 nǐ jiān jué bù xǔ chī dà pái a bù chī bù chī xīn xuè guǎn bìngお前は絶対にスペアリブ食うなよ。 食わない食わない、心血管の病気だし。 wǒ zhī dào zǒu zǒu zǒu nǐ fàng xīn nǐ fàng xīn ba分かってる。 行くぞ行くぞ。 安心しろ、安心しろって。 xiǎo yè xīn kǔ le xiǎo yè xīn kǔ le xiǎo qiān xīn kǔ nǐ leシャオイエ、お疲れ。シャオイエ。 お疲れさまです。 シャオチェン、苦労かけたな。 zhè me wǎn hái zài zhè ér péi zhe zěn me yàng le nǐ máng lù le yī tiānこんな遅くまで付き添ってくれて。 どうだ? 一日中動きっぱなしだったろ。 zǎo diǎn huí qù xiū xī ba xiè le xíng yīng gāi huì méi shì fàng xīn早く帰って休め。 ありがとう、分かった。 たぶん大丈夫だ、安心しろ。 hǎo hǎo zěn me yàng le jìn qiǎng jiù shì leうん、うん。 どうなった? 救急処置室に入った。 yī shēng zěn me yàng le méi shén me dà ài yī shēng yī shēng先生、どうですか? 大きな問題はありません。 先生、先生! méi zěn me shōu shí jīn tiān wǎn shàng wǒ shuì zhè wūあまり片付けてないけどな。 今夜は俺がこの部屋で寝る。 è bù è hái xíng腹減ってるか? まあまあ。 yào shì bù è jiù bù chī le腹減ってないなら食うな。 qí shí wǒ hái tǐng xǐ huān zi wú ā yí de実は、子蕪おばさんのこと結構好きなんだ。 wǒ de yì si shì shuō nǐ yào shì gēn tā jié hūn wǒ méi yì jiànつまりさ、 父さんが彼女と結婚しても、僕は反対しない。 wǒ yào shì zi wú ā yí wǒ kěn dìng bù xuǎn nǐ私が子蕪おばさんなら、 絶対に父さんは選ばないね。 nǐ jué zhe tā kàn bù shàng bà bà wǒ彼女が父さんを見下してるってことか? diàn shì shàng bù jiù néng kàn dàoテレビで見られるじゃん。 bào qiàn zhè me wǎn dǎ rǎo yè qiānこんな時間にすみません。 葉謙。 wǒ zhī dào nǐ dǎ diàn huà guò lái xiǎng wèn shén me君が何を聞きたくて電話したか分かっている。 wǒ xiàn zài néng gào sù nǐ de shì dà yú shàng gōu le今言えるのは、 大物が食いついた。 dàn shì nà yī yuàn ne zhè xiē rì zi bù ràng tàn shìでも、あの病院はさ このところ面会できないんだ