中国語の対話での「这大白天的 就是」（zhè dà bái tiān de jiù shì）の使い方

zhè这dà大bái白tiān天de的 jiù就shì是

こんな真っ昼間に ほんとだよ

HSK Vocabulary
这H1的H1就H2是H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
27:46
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1据说是讨债的进屋砍死的 可怜死了 说没就没了jù shuō shì tǎo zhài de jìn wū kǎn sǐ de kě lián sǐ le shuō méi jiù méi le借金取りが家に入って斬り殺したらしい かわいそうに 急にいなくなっちまうなんて
2▶这大白天的 就是zhè dà bái tiān de jiù shìこんな真っ昼間に ほんとだよ
3冷队lěng duì冷隊長

More Clips From Episode

Total 206 clips (Page 11 of 11)
我知道的只有波叔这一个
HSK 3
0:03s
我知道的只有波叔这一个
wǒ zhī dào de zhǐ yǒu bō shū zhè yí gè俺が知ってるのはポー叔父貴だけです。

这事跟这个吕海波有关系吗
HSK 3
0:03s
这事跟这个吕海波有关系吗
zhè shì gēn zhè ge lǚ hǎi bō yǒu guān xì maこの件は呂海波（ポー叔父貴）と関係あると思うか？

我觉得可能性不大
HSK 1
0:03s
我觉得可能性不大
wǒ jué de kě néng xìng bù dà可能性は低いと思います。

我觉得 会不会是他
HSK 1
0:03s
我觉得 会不会是他
wǒ jué de huì bú huì shì tā俺は、 もしかしてあいつが、

在哪儿赢的钱 知道吗
HSK 4
0:03s
在哪儿赢的钱 知道吗
zài nǎ ér yíng de qián zhī dào maどこで勝った金か、分かるか？

知道 您别说在哪儿 就是里面有几个人
HSK 7
0:03s
知道 您别说在哪儿 就是里面有几个人
zhī dào nín bié shuō zài nǎ ér jiù shì lǐ miàn yǒu jǐ gè rén分かります。 場所は言わなくても、 そこにいた何人かなら、

Previous