中国語の対話での「追诉期都过了」(zhuī sù qī dōu guò le)の使い方
追诉期都过了
公訴時効も過ぎてる。
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
12:18
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 经手人死了 | jīng shǒu rén sǐ le | 仲介した人間は死んだ。 |
| 2▶ | 追诉期都过了 | zhuī sù qī dōu guò le | 公訴時効も過ぎてる。 |
| 3 | 老高 打120 打120啊 | lǎo gāo dǎ 120 dǎ 120 a | ガオさん! 120だ、120に電話しろ! |
More Clips From Episode
Total 206 clips (Page 9 of 11)shèng xià de jiù kào tiān shōuあとは運任せですよ hēi zi gē zǒu leヘイズ兄貴、行きましょう shān zǎi gē bō shū zěn me shuō aシャン・ザイ兄貴 ポー叔父貴は何て? nǐ bié wù huì a wǒ zhī dào bō shū kěn dìng bú huì kuī dài wǒ a誤解しないでくださいよ ポー叔父貴が俺を損させないのは分かってます wǒ zhè bù yī tīng dào xiāo xī jiù lì mǎ guò lái le xín sī shuō知らせを聞いたら すぐ駆けつけましたし それで gǎn jǐn bāng bō shū bǎ qián yào guò lái ma早くポー叔父貴の金を回収しようって fàng xīn ba bō shū a néng shǎo nǐ qián ma安心しろ ポー叔父貴が お前の取り分を減らすかよ zán men wǎn diǎn guò qù nǐ děng wǒ xiāo xīあとで行こう 連絡を待て xíng gē nà nǐ xiān máng hǎo lei hǎo lei hǎo lei分かりました、兄貴 じゃ、先にどうぞ はいはいはい zhè me shuō lái nǐ men zhǎo tāつまり、お前らがあいつを探したのは tā zuó tiān yíng le yī bǐ qián ràng wǒ men qù shōu昨日、まとまった金を勝ったって言って 回収に行けって zhè bǐ qián shōu huí lái yě jiù qīng zhàng leそれを回収すりゃ、帳消しです chú le nǐ men zhào hēi zi hái qiàn shéi de qián zhī dào maお前ら以外に 趙四輝(ヘイズ)が誰に借りてたか分かるか tā nà guī nǚ bāng tā hái le bù shǎo le娘がだいぶ肩代わりしてましたし suǒ yǐ nǐ men jiù bǎ qián jiè gěi le tāそれで金を貸したってことか bō shū diǎn tóu tóng yì deポー叔父貴が首を縦に振ったんです nǐ shuō tā dài huì er yào bù kāi mén zǎ bàn bù kāi ménあとで開けなかったら、どうします? 開けないなら bù kāi mén jiù bǎ mén qiào kāiこじ開けりゃいい bú shì gē tā zhào hēi zi tā rèn shí wǒ yaいや、兄貴 あの…趙四輝(ヘイズ)は俺のこと知ってるんです zhè yàng bú huì chū shá shì ba chū shá shìこれ、まずくならないですか 何がまずい