中国語の対話での「滚开 别在这碍手碍脚的 滚」（gǔn kāi bié zài zhè ài shǒu ài jiǎo de gǔn）の使い方
滚开 别在这碍手碍脚的 滚
手を離して 邪魔をするな 出ていけ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
19:36
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 管家 你有没有看到我家娘子 我家娘子在不在里面 | guǎn jiā nǐ yǒu méi yǒu kàn dào wǒ jiā niáng zǐ wǒ jiā niáng zǐ zài bù zài lǐ miàn | 執事さん 私の娘子を見ましたか 私の娘子は部屋の中にいますか |
| 2▶ | 滚开 别在这碍手碍脚的 滚 | gǔn kāi bié zài zhè ài shǒu ài jiǎo de gǔn | 手を離して 邪魔をするな 出ていけ |
| 3 | 你个老奴 你怎么还推人呢 你敢推我 | nǐ gè lǎo nú nǐ zěn me hái tuī rén ne nǐ gǎn tuī wǒ | この老いぼれ - あなたはなぜ人を押すの - 私を押すなんて |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 1 of 7)
HSK 7
0:03s
yī zhě zhì bìng jiù rén shì běn fèn fū rén bù bì duō lǜ医者が病を治し人を救うのは当然のことですから 夫人 ご心配なく
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
fū rén dài zhe yī shuāng ér nǚ rì hòu dǎ suàn zěn me bàn夫人は二人の子供を連れて これからどうするつもりでしょうか
HSK 6
0:03s
huò xǔ jiù hǎo le fū rén mò yào zài bào yǒu huàn xiǎng le良くなるかもしれません 夫人 どうか幻想を抱かないでください
HSK 7
0:03s
tā zhǐ huì dǎ dé yuè lái yuè shùn shǒu yuè lái yuè háo wú gù jì彼は暴力に慣れていき ますます憚りなくなるだけです
HSK 7
0:03s
