中国語「就是偶然机会认识的」（jiù shì ǒu rán jī huì rèn shí de）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

jiù就shì是ǒu偶rán然jī机huì会rèn认shí识de的

偶然会っただけです

HSK Vocabulary

就H2 是H1 偶然H5 机会H3 认识H1 的H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E15

Clip Timestamp

7:49

TMDB ID

272432

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	怎么认识的	zěn me rèn shí de	どこで知り合った
2▶	就是偶然机会认识的	jiù shì ǒu rán jī huì rèn shí de	偶然会っただけです
3	以后开车一定当心啊	yǐ hòu kāi chē yí dìng dāng xīn a	今後は運転に気をつけろよ

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 2 of 4)

HSK 4

0:03s

你还什么修车钱呢

nǐ hái shén me xiū chē qián ne修理代なんて払わずに済みますよ

HSK 4

0:03s

那实在是太感谢您了

nà shí zài shì tài gǎn xiè nín leそれはご親切にどうも

HSK 3

0:03s

因为用走的太慢了

yīn wèi yòng zǒu de tài màn le歩きじゃ遅すぎますからね

HSK 3

0:03s

因为冬天北方太冷了

yīn wèi dōng tiān běi fāng tài lěng le北の冬が寒すぎるからだ

HSK 2

0:03s

就有一件不起眼的小事

jiù yǒu yī jiàn bù qǐ yǎn de xiǎo shìささいなことが一つだけ

HSK 5

0:03s

杜聪想亲自跟您道个歉

dù cōng xiǎng qīn zì gēn nín dào gè qiàn杜聡が直接謝罪したいと

HSK 7

0:03s

我不该私自开公司的车出去

wǒ bù gāi sī zì kāi gōng sī de chē chū qù勝手に会社の車を使ったのは俺の過ちです

HSK 5

0:03s

追我车尾那个老妹儿

zhuī wǒ chē wěi nà ge lǎo mèi ér俺の車に追突してきたあの姉ちゃん

HSK 5

0:03s

荣哥是多看了两眼啊

róng gē shì duō kàn le liǎng yǎn a栄さん確かに彼女を二度見してたな

HSK 5

0:03s

那你撞的让我出啊

nà nǐ zhuàng de ràng wǒ chū aお前がぶつけといて俺に払えってのか

HSK 3

0:03s

这人以后别放他放进来

zhè rén yǐ hòu bié fàng tā fàng jìn lái今後こいつは中に入れるなよ

HSK 4

0:03s

现在有这么个情况

xiàn zài yǒu zhè me gè qíng kuàngそれでこういう状況なの

HSK 3

0:03s

第一辆车的司机跑了

dì yī liàng chē de sī jī pǎo le先頭の運転手は逃げたわ

HSK 1

0:03s

卧底这件事行不通

wò dǐ zhè jiàn shì xíng bù tōng潜入捜査は無理だって

HSK 4

0:03s

张局反对你是为你好

zhāng jú fǎn duì nǐ shì wèi nǐ hǎo張局長の反対はお前のためだ

HSK 7

0:03s

你吃叶子我吃杆

nǐ chī yè zi wǒ chī gān兄さんが葉っぱで俺が茎だ

HSK 4

0:03s

怎么就说到死了呢

zěn me jiù shuō dào sǐ le neなんで死ぬ話になるんだよ

HSK 3

0:03s

有一个人经过吗

yǒu yí gè rén jīng guò ma誰か通ったか

HSK 4

0:03s

这段时间您辛苦了

zhè duàn shí jiān nín xīn kǔ leこのところご苦労さまです

HSK 6

0:03s

在工地吃了几天沙子

zài gōng dì chī le jǐ tiān shā zi現場で数日砂を食らい