中国語の対話での「那曾如日中天的东宫」（nà céng rú rì zhōng tiān de dōng gōng）の使い方
那曾如日中天的东宫
かつて日が昇りきったようだった東宮も
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
15:53
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 待我踏入宫门时 皇祖父已然驾崩 | dài wǒ tà rù gōng mén shí huáng zǔ fù yǐ rán jià bēng | 私が宮門をくぐったときには 皇祖父はすでに崩御されていた |
| 2▶ | 那曾如日中天的东宫 | nà céng rú rì zhōng tiān de dōng gōng | かつて日が昇りきったようだった東宮も |
| 3 | 也在一场大火中焚作焦墟 | yě zài yī cháng dà huǒ zhōng fén zuò jiāo xū | 大火で焼け落ち、焦土と化していた |
