中国語の対話での「估摸着赘婿大哥有难了呀」(gū mō zhe zhuì xù dà gē yǒu nán le ya)の使い方
估摸着赘婿大哥有难了呀
婿養子の兄さんは大変そうだな
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
32:47
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 某些人可是真喜欢趁虚而入啊 | mǒu xiē rén kě shì zhēn xǐ huān chèn xū ér rù a | 人の弱みにつけ込むのが 好きな人もいるな |
| 2▶ | 估摸着赘婿大哥有难了呀 | gū mō zhe zhuì xù dà gē yǒu nán le ya | 婿養子の兄さんは大変そうだな |
| 3 | 既如此 | jì rú cǐ | でしたら |



















