中国語の対話での「好家伙 这人均一个奖啊 像提前安排似的」(hǎo jiā huo zhè rén jūn yí gè jiǎng a xiàng tí qián ān pái shì de)の使い方
好家伙 这人均一个奖啊 像提前安排似的
すげえ、全員1個ずつ当たってるぞ 仕込みみたいじゃん
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:36
hǎo好
“いいぞ!”
LINE 0208:40
PLAYING SCENEhǎo jiā huo zhè rén jūn yí gè jiǎng a xiàng tí qián ān pái shì de
好家伙 这人均一个奖啊 像提前安排似的
“すげえ、全員1個ずつ当たってるぞ 仕込みみたいじゃん”
LINE 0308:44
duì ya nǐ xiě de chéng xù a wǒ jiù méi yǒu chōu dào ne
对呀 你写的程序啊 我就没有抽到呢
“そうだよ、お前が書いたプログラムだろ 俺だけ当たってないんだが”
Show Information