中国語の対話での「还以为定要摔个粉身碎骨」（hái yǐ wéi dìng yào shuāi gè fěn shēn suì gǔ）の使い方
还以为定要摔个粉身碎骨
粉々に砕けて死ぬと思っていました
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
31:50
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我跌落悬崖 命悬一线 | wǒ diē luò xuán yá mìng xuán yī xiàn | 私は崖から落ちました 命が危ういところでした |
| 2▶ | 还以为定要摔个粉身碎骨 | hái yǐ wéi dìng yào shuāi gè fěn shēn suì gǔ | 粉々に砕けて死ぬと思っていました |
| 3 | 幸好朱夫子及时出现救了我 他折枝为剑 | xìng hǎo zhū fū zǐ jí shí chū xiàn jiù le wǒ tā zhé zhī wèi jiàn | 幸い朱夫子が間に合って現れ、私を助けてくれた。 夫子は枝を折って剣にし、 |
More Clips From Episode
Total 159 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s
yǔ nǐ zài wú guā gé qǐng nǐ bú yào zài chū xiàn zài wǒ miàn qiánお前とはもう関わりはない。 二度と私の前に現れないでくれ。
HSK 7
0:03s
wǒ jiù gào sù guò wǒ zì jǐ jiù dāng yǔ nǐ cóng wèi xiāng shí私は自分に言い聞かせた。 あなたとは、最初から知り合いじゃなかったと。
HSK 5
0:03s
guān shī xiōng céng jīng jiào guò wǒ yí gè zhǐ téng de fǎ zi関師兄が以前、私に教えてくれた 痛みを止める方法を
HSK 2
0:03s
